Translate - ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΗΣ

SLIDESHOW / ZAKYNTHOS

Η ΜΕΛΙΣΣΟΚΟΜΙΑ ΣΤΗΝ ΟΛΛΑΝΔΙΑ ΤΟ 1917 (ΒΙΝΤΕΟ)


Βρήκα πρόσφατα μια βουβή-ταινία για τη μελισσοκομία, ένα ντοκιμαντέρ με τίτλο Het Leven der Bijen ή η ζωή των μελισσών.
" Ο μελισσοκόμος μας οδηγεί γύρω από τις κυψέλες " ακολουθείται από μια αργή κίνηση περπατώντας μέσα από έναν κήπο με όρθιες κυψέλες σε σχήμα σπιτιού. Στη συνέχεια θα δούμε μια ανοιξιάτικη επιθεώρηση και αφεσμός με την συλλογή και τοποθέτηση του σε κυψέλη.
Θα δούμε τρύγο και εξαγωγή μελιού. Η ταινία κλείνει με χαμογελαστά παιδιά που τρώνε μέλι, και συγκεκριμένα το τελευταίο παιδάκι τρώει με ψωμί με το υγιεινό intertitle: " μέλι στο ψωμί, κάνει τα μάγουλα κόκκινα ".

Η ζωή των μελισσών γυρίστηκε κάπου κοντά στη Χάγη το 1917. Σχεδόν εκατό χρόνια αργότερα, αναγνωρίζονται οι μέθοδοι και τον εξοπλισμό που χρησιμοποιείται. Υπάρχει το ίδιο και τώρα (καπνιστής, η ίδια κυψέλη-σχεδιασμός, η ίδια κίνηση απαλό χέρι για να επιθεωρήσει τις δύο πλευρές του πλαισίου χωρίς να κρατάτε οριζόντια). Φυσικά η μελισσοκομία είναι στην αρχαία μορφή της.


Δημοσίευση σχολίου

Copyright © ΧΡΥΣΟ ΜΕΛΙ ΖΑΚΥΝΘΟΥ ΙΙ. Designed by John Tsipas